終了！

これで少しでも作業が速くなるといい。
1時間弱で終了。何時間もかかるかと思ったのに。

これやってる間、BShiのER XIの「末路」観てダダ泣きしてました。
アル中で、元服役囚で、末期の肝硬変を患っている男性の吹き替えを磯部勉さんがされてましてね、俳優の演技も当然ながら、磯部さんがとってもいいんだ！

治療中、もう長くはないと知り、自分の重い過去を語り始めたり、延命処置を拒みアル中症状を押さえるためアルコールを投与してからは終始幻を見始め、とりとめのないことを口にするも優しく相手にするスタッフとか…。
ERって、ガサガサした救命室で起こる出来事をひたすら流すというイメージありますけど、今回は違ったなあ。
ラストのピザ落ちはあれでしたが。いつまでも悲しんでる余裕は無いってことですかね。